Mayan languages constitute a language family of related languages which are spoken in Mesoamerica, from southeastern Mexico to northern Central America, and as far south as Honduras. As a group of related languages, their collective origins can be reconstructed over at least some 5000 years of pre-Columbian habitation in the region. Although Spanish is an official language of the region's present-day countries (except for Belize, where English is official), many Mayan languages are still spoken as a primary or secondary language by more than 3 million indigenous Maya. As part of the 1996 Peace Accords, Guatemala recognized 21 Mayan languages by name.
| Cholan-Tzeltalan |
| Cholan |
- Chol-Chontal: Tabasco Chontal, Tila Chol, Tumbalá Chol,
- Chorti: Ch'orti' |
| Tzeltalan |
Bachajón Tzeltal, Chamula Tzotzil, Chenalhó Tzotzil, Oxchuc Tzeltal, Venustiano Carranza Tzotzil, San Andrés Larrainzar Tzotzil, Huixtán Tzotzil, Zinacantán Tzotzil. |
| Huastecan |
| Huastecan |
Chicomuceltec, Southeastern Huastec, Veracruz Huastec, San Luís Potosí Huastec. |
| Kanjobalan-Chujean |
| Chujean |
San Sebastián Coatán Chuj, Ixtatán Chuj, Tojolabal. |
| Kanjobalan |
- Kanjobal-Jacaltec: Eastern Jakalteko, Western Jakalteko, Eastern Q'anjob'al, Akateko,
-Mocho: Mocho |
| Quichean-Mamean |
| Greater Mamean |
| Ixilan |
Awakateko, Nebaj Ixil, Chajul Ixil, San Juan Cotzal Ixil |
| Mamean |
Northern Mam, Southern Mam, Tajumulco Mam, Tacanec, Central Mam, Todos Santos Cuchumatán Mam, Tektiteko |
| Greater Quichean |
| Kekchi |
Q'eqchi' |
| Pocom |
Eastern Poqomam, Western Poqomchi', Central Poqomam, Eastern Poqomchi', Southern Poqomam |
| Quichean |
- Cakchiquel: Akatenango Southwestern Kaqchikel, Central Kaqchikel, Northern Kaqchikel, Santa María de Jesús Kaqchikel, Santo Domingo Xenacoj Kaqchikel, South Central Kaqchikel, Southern Kaqchikel, Western Kaqchikel, Yepocapa Southwestern Kaqchikel,
- Quiche-Achi: Cubulco Achi', Rabinal Achi', Central K'iche', Cune'n K'iche', Eastern K'iche', Joyabaj K'iche', San Andre's K'iche', West Central K'iche',
- Tzutujil: Eastern Tz'utujil, Western Tz'utujil |
| Sacapulteco |
Sipakapense; Uspanteko |
| Sipacapeno |
Sipakapense |
| Uspantec |
Uspanteko |
| Yucatecan |
| Mopan-Itza |
Itza', Mopán Maya |
| Yucatec-Lacandon |
Lacandon, Yucatán Maya, Chan Santa Cruz Maya. |
|
|
|